1.
المؤلف: واعظیان ،هلیا,هلیا واعظیان ؛ دبیر مجموعه فرزانه فرح زاد
المکتبة: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، ترجمه، ,، پیکره زبانی،
رده :
418
/02
و
219
پ
1392
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
2. بازاندیشی ترجمه
المؤلف: جیمز هولمز ... ]و دیگران[؛ مترجم مزدک بلوری، کاوه بلوری؛ دبیر مجموعه فرزانه فرح زاد
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: ترجمه,ترجمه - تاریخ
رده :
P
۳۰۶
/
ب
۲ ۱۳۹۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
3. ترجمه
المؤلف: ميشل اوستينوف; ترجمه فاطمه ميرزا ابراهيم تهراني؛ دبير مجموعه فرزانه فرح زاد
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: ترجمه
![](/design/images/bookmore.png)
4. ترجمه پیشرفته (۱)(رشته مترجمی زبان انگلیسی )
المؤلف: / مولف فرزانه فرح زاد
المکتبة: مكتبة ومركز معلومات جامعة الإمام الرضا العالمية (خراسان رضوی)
موضوع: آموزش از راه دور - ایران,زبان انگلیسی - ترجم به فارسی - آموزش برنامه ای
رده :
LC
۵۸۰۸
/
الف
۹
ف
۴۴ ۱۳۷۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
5. ترجمه پیشرفته )۱( رشته مترجمی زبان انگلیسی
پدیدآورنده : فرزانه فرح زاد
موضوع : زبان انگلیسی - ترجمه,ترجمه
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
6. ترجمه پيشرفته ( 1) ( رشته مترجمي زبان انگليسي )
المؤلف: /مولف فرزانه فرح زاد,فرح زاد ، فرزانه
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي - ترجمه به فارسي - آموزش برنامه ا ي ,آموزش از راه دور - ايران
رده :
۴۲۸
/
۲۴
فا
ف
۳۹۷
ت
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. ترجمه پیشرفته ۱ (رشته مترجمی زبان انگلیسی)
المؤلف: فرح زاد، فرزانه ۱۳۳۳ -
المکتبة: (کلستان)
موضوع: زبان انگلیسی -- ترجمه به فارسی -- آموزش برنامهای
رده :
PE
۱۴۹۸
/
۲
/
ف
۴
ت
۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
8. ترجمه پیشرفته 1 )رشته مترجمی زبان انگلیسی(
المؤلف: مولف: فرزانه فرح زاده,ویراستار علمی: رضا نیلی پور,فرح زاد? فرزانه
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی-- ترجمه به فارسی -- آموزش برنامه ای
رده :
PE
1498/2
/
ف
2
ف
36
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
9. ترجمه پیشرفته (رشته مترجمی زبان انگلیسی)
المؤلف: فرزانه فرح زاد
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع: آموزش از راه دور- ایران,زبان انگلیسی- ترجمه به فارسی- آموزش برنامه ای
رده :
۳۷۸
/
۱۵۵۴۰۹۵۵
ت
۳۹۷
ف
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
10. ترجمه پیشرفته1&رشته مترجمی زبان انگلیسی)
المؤلف: فرح زاد فرزانه
المکتبة: (قم)
موضوع:
رده :
428
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
11. ترجمه شناسي (مجموعه مقالات 2 هم انديشي)
المؤلف: فرزانه فرح زاد
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات (قم)
موضوع: مجموعه مقالات,نثر
رده :
02/
8
فا
4
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
12. ترجمه متون ساده )رشته زبان انگلیسی(
المؤلف: رضا نیلی پور,ویراستار علمی: فرزانه فرح زاد,نیلی پور? رضا
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی-- ترجمه به فارسی -- آموزش برنامه ای ترجمه-- آموزش برنامه ای زبان انگلیسی-- آموزش برنامه ای
رده :
PE
1498/2
/
ف
2
ن
93
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
13. ترجمه و قدرت
المؤلف: ادوين گنتزلر، ماريا تيموكزكو؛ گردآوري و ترجمه محمد كريمي بهبهاني، بيتا عباسپور؛ دبير مجموعه فرزانه فرح زاد
المکتبة: كتابخانه دانشكده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: ترجمه - جنبه هاي اجتماعي,قدرت (علوم اجتماعي),زبان و فرهنگ
رده :
P306
.
97
.
G4T719
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
14. فرهنگ توصیفی اصطلاحات مطالعات ترجمه
المؤلف: / شاتلورت و کاوی مترجمان فرزانه فرح زاد، غلامرضا تجویدی، مزدک بلوری,عنوان اصلی: Dictionary of translation studies, 1997.
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: ترجمه - اصطلاحها و تعبیرها,ترجمه - واژهنامهها - انگلیسی,زبان انگلیسی - واژهنامهها - فارسی
رده :
P
۳۰۶،
/
۲
/
ش
۲
ف
۴
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. فرهنگ جامع مطالعات ترجمه
پدیدآورنده : فرزانه فرح زاد
موضوع : فرهنگ هاي ادبي,کليات
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
16. فرهنگ جامع مطالعات ترجمه
المؤلف: / تالیف فرزانه فرح زاد، افسانه محمدی شاهرخ,فرحزاد
المکتبة: (طهران)
موضوع: زبان انگلیسی, -- واژهنامهها, -- فارسی,ترجمه -- اصطلاح ها و تعبیرها,ترجمه -- واژه نامه ها -- انگلیسی,زبان انگلیسی -- واژه نامه ها -- فارسی
رده :
P
۳۰۶
/
۲
/
ف
۴
ف
۴
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
17. فرهنگ جامع مطالعات ترجمه
المؤلف: تالیف فرزانه فرح زاد
المکتبة: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع: ترجمه ^aاصطلاحها و تعبیرها,ترجمه^aواژهنامهها- انگلیسی,زبان انگلیسی ^aواژهنامهها- فارسی
رده :
P
۳۰۶
/
۲
/
ف
۴،
ف
۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
18. فرهنگ جامع مطالعات ترجمه
المؤلف: فرح زاد، فرزانه
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: ترجمه - اصطلاحها و تعبيرها
رده :
418
/02014
ف
397
ف
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
19. مجموعه مقالات دو هم اندیشی ترجمه شناسی
المؤلف: / بهکوشش فرزانه فرح زاد
المکتبة: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع:
رده :
PIR
۲۸۹۴
/
ھ
۷۸ ۱۳۸۲
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
20. مجموعه مقالات دوهم انديشي ترجمه شناسي
المؤلف: به کوشش فرزانه فرح زاد
المکتبة: كتابخانه عمومی حافظ (کلستان)
موضوع: ترجمه - مقالهها و خطابهها
رده :
4
فا
8
02-
ف
396
م
![](/design/images/bookmore.png)